❧ De 720 porqués a 250 preguntas ☙

Alonso López de Corella
Secretos de filosofía y medicina (1539) y Secretos de filosofía y astrología y medicina (1547)

El médico filósofo español Alonso López de Corella (≈1513/7-1584) publicó en 1539, siendo bachiller, un opúsculo de seis pliegos (12 hojas, 24 páginas) cuyo texto no se ha vuelto a editar hasta febrero de 2026, Secretos de filosofía y medicina, una relación de 720 porqués –“pues toda interrogación / es medio para saber / quiero unas dudas poner / para ver la solución”– en forma de versos pareados de ocho sílabas.

En 1546 fue impreso en Valladolid, bajo su nombre un tanto distorsionado, el libro Trezientas preguntas de cosas naturales. En diferentes materias. Con sus respuestas y alegaciones & autores, las cuales fueron antes preguntadas a manera de porqué, edición de la que, al año siguiente, renegó su autor en el “Aviso para el Lector” del libro Secretos de filosofía y astrología y medicina y de las cuatro matemáticas ciencias: colegidos de muchos y diversos autores: y divididos en cinco quincuagenas de preguntas por el licenciado Alonso López de Corella Médico (Zaragoza 1547).

Hemos dispuesto en esta tabla, a doble columna, la relación de los 720 porqués de 1539 (a los que hemos dotado de un ordinal facticio, pues no van numerados) y la relación de las 250 preguntas de 1547 que, numeradas en el original en romanos, mantienen su forma de porqué pareado octosílabo. Son 169 los porqués de 1539 que reaparecen en las 250 preguntas de 1547 (58 de forma idéntica, 111 con alguna variante), incorporando la edición de 1547 otras 87 preguntas ‘nuevas’ (cinco de las cuales –18, 51, 84, 98 y 182– juntan cada una dos porqués de 1539). El porqué numerado por nosotros 720 es en realidad la coda de las 250 preguntas, una suerte de ‘251’, y decimos ‘000’ al preámbulo de ambas). Esta tabla ofrece por tanto un total de 808 filas: la ‘000’, las 720 de 1539, más las 87 nuevas preguntas de 1547.

Como sus cinco campos se pueden reordenar pulsando su nombre, el ocioso lector, si le place, podrá entretenerse cumplidamente:

1539	Los 720 porqués de Secretos de filosofía de 1539	1547	Las 250 preguntas de Secretos de filosofía de 1547	rel
000	pues toda interrogación es medio para saber quiero unas dudas poner	000	pues toda interrogación es medio para saber preguntas quiero poner	x
1	la primera es porqué son los hombres de alta figura	1	la primera es porqué son los hombres de alta figura	=
2	porqué es de carne dura el hombre de ingenio grueso	2	porqué es de carne dura el hombre de ingenio grueso	=
3	porqué es furioso en exceso el de cabeza pequeña	3	porqué es furioso en exceso el de cabeza pequeña	=
4	porqué de lo que uno ensueña se nota su complexión	4	porqué de lo que se sueña se nota la complexión	v
5	porqué el gran corazón es de animal temeroso	5	porqué el gran corazón es de animal temeroso	=
6	porqué es tanto peloso el hombre en la su cabeza	6	porqué es tanto peloso el hombre en la su cabeza	=
7	porqué mucho se endereza el pelo con el temor	7	porqué mucho se endereza el pelo con el temor	=
8	porqué el olfato peor ha el hombre que otro animal	8	porqué el olfato menor ha el hombre que otro animal	v
9	porqué es tan general la calvicie en la vejez	9	porqué es más general la calva en la senectud	v
10	porqué es buena la nuez después de comer pescado	0	-	1
11	porqué el coito que es sobrado es causa de encanecer	0	-	1
12	porqué crece a la mujer más que al hombre su cabello	11	porqué crece a la mujer más que al hombre su cabello	=
13	porqué a la paloma el cuello en el sol le resplandece	12	porqué a la paloma el cuello en el sol le resplandece	=
14	porqué tarde envejece el elefante y el ciervo	0	-	1
15	porqué causa tiene el cuervo con los bueyes gran rencor	0	-	1
16	porqué suele el temor dar canas a los mancebos	14	porqué suele el temor dar canas a los mancebos	=
17	porqué los agudos huevos para pollos son loados	15	porqué los redondos huevos para pollos son loados	v
18	porqué nunca los capados se hacen calvos ni gotosos	16	porqué nunca los capados se hacen calvos ni gotosos	=
19	porqué son tan lujuriosos los pájaros gorriones	0	-	1
20	porqué causa los varones más presto en el vientre crecen	18	porqué causa los varones más presto en el vientre crecen	=
21	porqué fuera parecen las mujeres más crecer	18	porqué fuera parecen las mujeres más crecer	=
22	porqué nunca calvo ser suele el ciego de natura	19	porqué nunca calvo ser suele el ciego de natura	=
23	porqué en la compostura del hombre fueron las tetas	20	porqué en la compostura del hombre fueron las tetas	=
24	porqué echa las saetas más certero el de un ojo	21	porqué echa las saetas más certero el de un ojo	=
25	porqué el huevo a remojo del vinagre se ablandece	22	porqué el huevo a remojo del vinagre se ablandece	=
26	porqué el basilisco empece con su vista a los que mira	23	porqué el basilisco empece al hombre de lo mirar	v
27	porqué el animal hayía antes del venéreo acto	0	-	1
28	porqué el cerebro del gato a los hombres torna locos	26	porqué el cerebro del gato a los hombres torna locos	=
29	porqué los que han muchos mocos enferman a causa leve	27	porqué los que han muchos mocos enferman a causa leve	=
30	porqué más veloz se mueve la que de hijo está preñada	28	porqué ligera se mueve cualquier de hijo preñada	v
31	porqué escoria señalada no verás salir del oro	29	porqué escoria señalada no sale del fino oro	v
32	porqué el castrado toro los cuernos mucho le crecen	30	porqué al capado toro los cuernos mucho le crecen	v
33	porqué las voces parecen de los novillos tan gruesas	0	-	1
34	porqué son más espesas todas carnes femeninas	0	-	1
35	porqué unas viejas malignas puedan así ojear	0	-	1
36	porqué el que ha de faltar toma piedras en las manos	33	porqué el que ha de faltar toma piedras en las manos	=
37	porqué presto se hacen canos los que han rufo cabello	34	porqué presto se hacen canos los que han rojo cabello	v
38	porqué no cría bello en la palma de la mano	35	porqué no se cría bello en la palma de la mano	v
39	porqué el hombre que es anciano de lejos ve muy mejor	36	porqué el hombre que es anciano de lejos ve muy mejor	=
40	porqué tienen más dolor las gruesas en el parir	37	porqué siente más dolor cuando pare la que es gruesa	v
41	porqué hace al agua hervir la pimienta ante sazón	0	-	1
42	porqué hace más impresión el agua en hombre que en mujer	0	-	1
43	porqué suelen beber poco las aves de caza	153	porqué las aves de caza casi no suelen beber	v
44	porqué mucho embaraza un sentido a otro sentido	0	-	1
45	porqué el ojo hundido mejor ve que el eminente	44	porqué el ojo hundido ve mejor que el eminente	v
46	porqué el agua de fuente que a su origen dista es buena	45	porqué el agua de fuente que a su origen dista es buena	=
47	porqué la noche serena más fría es que la nublosa	46	porqué es la noche serena más fría que la nublosa	v
48	porqué mujer menstruosa al espejo mucho daña	47	porqué la menstruosa mujer al espejo daña	v
49	porqué de la cabaña no sale el oso en invierno	49	porqué el oso sin comer en invierno vivir puede	v
50	porqué el animal que ha cuerno arriba no tiene dientes	0	-	1
51	porqué algunas serpientes por la boca así conciben	90	porqué son ciertas serpientes que por la boca conciben	v
52	porqué los niños no viven que son del octavo mes	51	porqué el muchacho no vive que es del octavo mes	v
53	porqué si de siete es suele a veces escapar	51	porqué el que de siete es suele vivir y escapar	v
54	porqué con el mirar del lobo la voz perdemos	211	porqué si al lobo vemos no podemos bien hablar	v
55	porqué si estornudar vemos luego nos estornudamos	52	porqué viendo estornudar el hombre estornuda luego	v
56	porqué lo que mucho amamos al pecho ponemos junto	0	-	1
57	porqué luego el que es difunto de apoplejía no se entierra	0	-	1
58	porqué pare la perra a sus hijos siempre ciegos	56	porqué causa la perra a sus hijos pare ciegos	v
59	porqué hacer grandes fuegos do hay peste es cosa loada	57	porqué hacer grandes fuegos en peste es cosa loada	v
60	porqué la mujer preñada de presto se viene airar	186	porqué la mujer preñada de presto se viene airar	=
61	porqué es común el llorar después de la borrachez	0	-	1
62	porqué tardan la vejez con las culebras los ciervos	0	-	1
63	porqué suelen los cuervos pestilencia denotar	0	-	1
64	porqué suelen hablar las aves que han ancha lengua	0	-	1
65	porqué no nos convenga hablar mientras del comer	60	porqué es muy prohibido hablar mientras del comer	v
66	porqué las uñas crecer parecen a los ahorcados	61	porqué las uñas crecer parecen a los ahorcados	=
67	porqué dicen los letrados que el bazo es causa del riso	62	porqué dicen los letrados que el bazo es causa del riso	=
68	porqué con lo verde el viso toma gran contentamiento	63	porqué con lo verde el viso toma gran contentamiento	=
69	porqué nos seca el viento más que los rayos de Febo	64	porqué nos seca el viento más que los rayos de Febo	=
70	porqué el cuervo no da cebo al principio a los sus pollos	197	porqué el cuervo con reproche echa los pollos del nido	v
71	porqué no tienen meollos los huesos de los leones	66	porqué meollos no tiene el hueso de los leones	v
72	porqué usa grandes traiciones el raposo cuando es viejo	0	-	1
73	porqué con cóncavo espejo puesto al sol lumbre encendemos	73	porqué con hondo espejo en el sol lumbre encendemos	v
74	porqué menos frío tenemos de noche que junto al alba	74	porqué menos frío tenemos de noche que junto al alba	=
75	porqué no se hace calva la mujer en la vejez	75	porqué no se hace calva la mujer en la vejez	=
76	porqué no le viene vez de sangre en aquella edad	76	porqué no le viene vez de sangre en aquella edad	=
77	porqué por la frialdad se erizan nuestros cabellos	0	-	1
78	porqué tienen los camellos rencilla con los caballos	77	porqué han enemistad el camello y el caballo	v
79	porqué el canto de los gallos al león da gran temor	0	-	1
80	porqué sentimos dolor con frío puestos al fuego	82	porqué sentimos pasión con frío puestos al fuego.-	v
81	porqué la voz mudan luego los que principian barbar	83	porqué la voz mudan luego los que empiezan a barbar	v
82	porqué suelen centellear todas las fijas estrellas	84	porqué centellear suelen las fijas estrellas	v
83	porqué no echan centellas las que erráticas llamamos	84	porqué no echan centellas las que planetas llamamos	v
84	porqué luego orinamos si tenemos temor fuerte	85	porqué luego orinamos si tenemos temor fuerte	=
85	porqué después de la muerte se calienta el hombre humano	86	porqué después de la muerte se calienta el cuerpo humano	v
86	porqué andan muy temprano en nasciendo ciertas aves	87	porqué andan muy temprano en nasciendo ciertas aves	=
87	porqué son más suaves los frutos del árbol alta	88	porqué son más suaves los frutos del árbol alta	=
88	porqué nace con falta el feto humano de dientes	89	porqué nacen con falta todos los hombres de dientes	v
89	porqué son las serpientes de tierra seca peores	0	-	1
90	porqué da grandes clamores a sus hijos la leona	0	-	1
91	porqué sola la mona como el hombre tiene manos	0	-	1
92	porqué antes se hacen canos los cabellos de delante	0	-	1
93	porqué causa el elefante enferma muy tardamente	0	-	1
94	porqué la agua que a occidente corre mucho es desloada	96	porqué la agua que a occidente corre es muy desloada	v
95	porqué la mujer preñada viene en torpes apetitos	97	porqué la mujer preñada viene en torpes apetitos	=
96	porqué causa los cabritos que cabrones son mejores	98	porqué causa los cabritos de poca edad son mejores	v
97	porqué son más peores corderos que no carneros	98	porqué son más peores en esa edad los corderos	v
98	porqué sobre los cueros echados los lomos duelen	0	-	1
99	porqué las palmas no suelen hasta cien años dar fruto	0	-	1
100	porqué el hombre que es enjuto es en todo más ligero	0	-	1
101	porqué la piel del carnero con la del lobo se daña	101	porqué la piel del carnero con la del lobo se daña	=
102	porqué con tanta maña el lince su orina cela	102	porqué con tanta maña el lince su orina cela	=
103	porqué de ella se congela una piedra muy preciada	0	-	1
104	porqué quema a la espada el rayo a la vaina no	104	porqué quema a la espada el rayo a la vaina no	=
105	porqué nunca se halló dos fénix junto vivir	0	-	1
106	porqué para morir ella enciende la leña	0	-	1
107	porqué echa la cigüeña al un hijo de su nido	0	-	1
108	porqué cualquier sonido mejor de noche se siente	106	porqué cualquier sonido mejor de noche se siente	=
109	porqué la agua de la fuente está caliente en invierno	107	porqué la agua de la fuente más caliente está en invierno	v
110	porqué esconde el dextro cuerno el ciervo cuando lo muda	0	-	1
111	porqué causa el cuerno suda de unicornio do hay veneno	108	porqué causa suda el cuerno de la sierpe do hay veneno	v
112	porqué el vino es más bueno de la uva que es pequeña	0	-	1
113	porqué el pez que en la peña se cría mucho es loado	0	-	1
114	porqué el vino moderado el ingenio aumentar suele	0	-	1
115	porqué el aliento huele a aquellos que giba tienen	0	-	1
116	porqué en vejez presto vienen los de tierra muy caliente	0	-	1
117	porqué la aguda frente es señal de habilidad	238	porqué la aguda frente es señal de habilidad	=
118	porqué da fertilidad la orina humana a los vides	0	-	1
119	porqué tienen grandes lides entre sí los elefantes	0	-	1
120	porqué emborracha antes la sopa en vino que el vino	0	-	1
121	porqué si en el camino descansamos más se siente	0	-	1
122	porqué no sube la fuente más arriba de su origen	156	porqué arriba de do nascen no pueden subir las fuentes	v
123	porqué la menstruada virgen se corrompe de ligero	0	-	1
124	porqué del color del cuero son los pelos de los brutos	0	-	1
125	porqué son muy poco astutos según dicen los carneros	0	-	1
126	porqué nacen los corderos y los cabritos con dientes	0	-	1
127	porqué los convalecientes suelen gran hambre tener	0	-	1
128	porqué a unos el leer da vigilia y a otros sueño	143	porqué a unos el leer da vigilia y a otros sueño	=
129	porqué el hombre que es pequeño tiene audacia y gran furor	144	porqué el hombre que es pequeño muy de presto es enojado	v
130	porqué suele el temor curar la fiebre cuartana	0	-	1
131	porqué come con gran gana el buey si denota agua	0	-	1
132	porqué el herrero en la fragua parece descolorido	0	-	1
133	porqué sangre al herido sale ante quien le hirió	0	-	1
134	porqué natura dió fuerza tal al pez equino	0	-	1
135	porqué el aguado vino emborracha más que el puro	183	porqué presto sin desvío emborracha el vino aguado	v
136	porqué el navío más seguro está al medio que en el puerto	0	-	1
137	porqué el animal muerto más pesa que antes que muera	0	-	1
138	porqué engorda en gran manera con sal el buey y el cabrón	0	-	1
139	porqué mejor se oye el son en verano que en invierno	0	-	1
140	porqué el ciervo tiene el cuerno sólido y no otro animal	0	-	1
141	porqué suena la sal si la echamos en el fuego	142	porqué en el fuego la sal un sonido suele hacer	v
142	porqué les da desosiego el coito a los animales	0	-	1
143	porqué cobran muchos males los ojos de aquese acto	0	-	1
144	porqué los ojos del gato de día nunca echan centellas	0	-	1
145	porqué vemos las estrellas en pozos a medio día	164	porqué vemos las estrellas en pozos a medio día	=
146	porqué la agua se hace fría si se mueve velozmente	119	porqué la agua se enfría si se mueve velozmente	v
147	porqué la agua caliente se congela muy de presto	0	-	1
148	porqué son de mejor gesto los que son de tierras frías	0	-	1
149	porqué ponen sus espías las grullas si dormir quieren	0	-	1
150	porqué más hombres mueren en la noche que en el día	118	porqué más hombres mueren en la noche que en el día	=
151	porqué el cástor ha osadía de cortar los compañones	0	-	1
152	porqué viene a los leones mucho la cuartana fiebre	0	-	1
153	porqué el raposo y la liebre duermen los ojos abiertos	0	-	1
154	porqué más hombres son muertos de alegría que de temor	0	-	1
155	porqué es de mayor furor entre los osos la hembra	0	-	1
156	porqué altramuz se siembra para hacer fértil la tierra	125	porqué el altramuz se siembra para hacer fértil la tierra	v
157	porqué si pare la perra pocos hijos ven más presto	0	-	1
158	porqué de más blanco gesto son mujeres que varones	0	-	1
159	porqué causa los cabrones no suelen mudar los dientes	0	-	1
160	porqué mudan las serpientes continuamente el pellejo	0	-	1
161	porqué ha de ser el espejo terso y con polidez	0	-	1
162	porqué el pelo en la vejez de las cejas crece mucho	133	porqué el pelo en la vejez de las cejas mucho crece	v
163	porqué a la yerba empece la mujer que ha menstruado	0	-	1
164	porqué al coito aparejado más el hombre es en invierno	0	-	1
165	porqué el ciervo en su cuerno suele su edad demostrar	0	-	1
166	porqué durmiendo andar yo puedo sin sentir cosa	134	porqué se compadece que durmiendo andar podamos	v
167	porqué huele la rosa menos si la manojamos	0	-	1
168	porqué si mucho pensamos lo delante no lo vemos	135	porqué si mucho pensamos lo que pasa no lo vemos	v
169	porqué si frío tenemos no podemos bien dormir	136	porqué si frío tenemos no podemos bien dormir	=
170	porqué antes del morir se vigora la virtud	137	porqué antes del morir se vigora la virtud	=
171	porqué en la senectud suelen los dientes crecer	138	porqué en la senectud suelen los dientes crecer	=
172	porqué sola la mujer menstrua muy copiosamente	0	-	1
173	porqué el camino se siente mucho más si lo ignoramos	0	-	1
174	porqué después que orinamos sentimos algún rigor	147	porqué después de orinar un poco de frío sentimos	v
175	porqué con el temor no podemos bien dormir	148	porqué muy mal dormimos si algún gran temor tenemos	v
176	porqué no suelen vivir los gemelos de dos sexos	0	-	1
177	porqué tiene grandes quejos antes del acceso el toro	0	-	1
178	porqué causa ver el oro o beberlo da alegría	0	-	1
179	porqué si por recta vía andamos más nos cansamos	0	-	1
180	porqué nos eructamos solo entre los animales	0	-	1
181	porqué engendran muchos males la tempestiva mudanza	0	-	1
182	porqué el que echa la lanza primero corre un poquito	0	-	1
183	porqué el andar menudito es señal de torpedad	0	-	1
184	porqué con la frialdad bien claro hablar no podemos	210	porqué con la frialdad hablar claro no podemos	v
185	porqué cuando tememos no podemos dar gran voz	0	-	1
186	porqué el andar muy veloz denota poca firmeza	0	-	1
187	porqué tiene gran franqueza el león después de harto	0	-	1
188	porqué tiene recio parto la mujer que no ha parido	0	-	1
189	porqué si hijo ha concebido suele estar muy colorada	111	porqué ha concebido hija la que está descolorida	v
190	porqué es tanto loada la habitación en altura	0	-	1
191	porqué de plana figura parece el sol y es rotundo	0	-	1
192	porqué causa en el mundo la agua a la tierra no cerca	0	-	1
193	porqué causa la puerca después del parto es furiosa	0	-	1
194	porqué causa la rosa muy de cerca menos huele	54	porqué huele mejor un poco lejos la rosa	v
195	porqué el diente nos duele pues en huesos no hay dolor	0	-	1
196	porqué tiene más hedor en la boca aquel que ayuna	0	-	1
197	porqué la agua de laguna es peor que otra cualquiera	0	-	1
198	porqué por dar la higuera dos frutos presto envejece	0	-	1
199	porqué el pelo se enrubece del que bonete no lleva	203	porqué el pelo se enrubece al que bonete no trae	v
200	porqué en la casa nueva mejor se siente el sonido	0	-	1
201	porqué la águila a su nido trae aquella piedra fría	0	-	1
202	porqué sueño nos envía la habitación de laguna	0	-	1
203	porqué a sola la luna viene aumento y decremento	0	-	1
204	porqué el austrino viento suele pluvia acrecentar	154	porqué suele hacer llover el viento meridional	v
205	porqué hacen ensoñar cosas tristes las lentejas	0	-	1
206	porqué en ver las comadrejas se espanta mucho el dragón	0	-	1
207	porqué más ligeros son los raposos cuesta arriba	0	-	1
208	porqué se seca la oliva si pacen de ella las cabras	155	porqué al olivo dan mal las cabras cuando de él pacen	v
209	porqué falaces palabras tiene el que calvesce presto	0	-	1
210	porqué a algunas el gesto por parir se hace hermoso	0	-	1
211	porqué es hombre temeroso el de caliente región	0	-	1
212	porqué no oímos el son al tiempo que estornudamos	0	-	1
213	porqué más cojos hallamos de hombres que otros animales	0	-	1
214	porqué son ciertas señales de guerra muchas cometas	126	porqué son señal de guerra y de peste las cometas	v
215	porqué el tocar las tetas coito incita a la mujer	0	-	1
216	porqué el ciervo ha de tener hueso en el su corazón	0	-	1
217	porqué causa roncos son los hombres que están leprosos	0	-	1
218	porqué los muy estudiosos melancólicos se hacen	0	-	1
219	porqué al febriente desplacen más las carnes que los frutos	0	-	1
220	porqué suelen los brutos pelo en cicatriz tener	0	-	1
221	porqué ha gana la mujer del coito más en verano	0	-	1
222	porqué no vive sano el hijo del animal viejo	0	-	1
223	porqué fuera del espejo la figura estar parece	0	-	1
224	porqué más presto envejece la que pare muchas veces	0	-	1
225	porqué causa las nueces son buenas para el veneno	0	-	1
226	porqué por el ojo bueno se denota habilidad	0	-	1
227	porqué la curvidad a la vejez acompaña	0	-	1
228	porqué aquel que se baña a la orina siente fría	115	porqué aquel que se baña a la orina siente fría	=
229	porqué en otoño el día es muy desproporcionado	0	-	1
230	porqué sobre el dextro lado venimos más presto a sueño	0	-	1
231	porqué mata el beleño a los hombres y no al tordo	0	-	1
232	porqué causa el hombre gordo tiene vida peligrosa	0	-	1
233	porqué tiene la raposa gran amistad con el cuervo	0	-	1
234	porqué la sangre del ciervo y de liebre no se cuaja	0	-	1
235	porqué si es larga la paja en la espiga hay poco grano	0	-	1
236	porqué la larga mano es señal de hígado grande	0	-	1
237	porqué en el cieno se expande solo el puerco a engordar	0	-	1
238	porqué es la agua de la mar salada y tan poderosa	24	porqué es la agua de la mar tan salada y tan amarga	v
239	porqué parece una cosa dos si el ojo un poco alzamos	235	porqué causa el ojo alzando una cosa dos parece	v
240	porqué mucho más sudamos si limpiamos el sudor	221	porqué más sudor nos viene si el sudor nos alimpiamos	v
241	porqué con el temor nos tornamos amarillos	0	-	1
242	porqué son los colmillos del elefante preciados	0	-	1
243	porqué son tan osados los hombres que están borrachos	0	-	1
244	porqué causa los machos de unos peces son menores	0	-	1
245	porqué causa los sudores más de noche abundar suelen	0	-	1
246	porqué las piernas duelen más al subir que al bajar	0	-	1
247	porqué el manjar tragar que nos da asco no podemos	0	-	1
248	porqué lo que lejos vemos redondo parece ser	0	-	1
249	porqué causa la mujer es tímida gravemente	0	-	1
250	porqué el agua caliente más suena que el agua fría	0	-	1
251	porqué el sol a mediodía menos que a las dos calienta	0	-	1
252	porqué el sol mucho contenta al hombre que está borracho	0	-	1
253	porqué tiene gran empacho del coito los hombre si	0	-	1
254	porqué yo nunca vi de mosto algún embriago	0	-	1
255	porqué con gran halago se amansan los elefantes	0	-	1
256	porqué a los agonizantes los pies sudan no la cara	0	-	1
257	porqué parece amara al que ha fiebre cualquier cosa	0	-	1
258	porqué la rubea rosa mejor que la blanca huele	0	-	1
259	porqué el águila suele echar un huevo del nido	0	-	1
260	porqué si una ha concebido el melicrato lo enseña	0	-	1
261	porqué el niño no ensueña ni tampoco puede hablar	0	-	1
262	porqué a los que van ahorcar les viene sed muy crecida	161	porqué a los que van ahorcar les viene sed muy crecida	=
263	porqué pierden la vida muchos cuando eclipse es	0	-	1
264	porqué causa a fin del mes el menstruo o en el medio viene	0	-	1
265	porqué más humedad tiene en el plenilunio el hueso	0	-	1
266	porqué tiene tan espeso el etíope su pelo	0	-	1
267	porqué causa suele el hielo menos que el agua pesar	0	-	1
268	porqué el lagarto andar puede después de diviso	0	-	1
269	porqué por el grande riso suelen lágrimas salir	0	-	1
270	porqué al tiempo del morir vuélvese el ojo enza arriba	158	porqué al tiempo del morir vuélvese el ojo hacia arriba	v
271	porqué causa la saliva del hombre ayuno es veneno	159	porqué causa la saliva de los hombres es veneno	v
272	porqué el ejercicio bueno no ha de ser sobre el comer	0	-	1
273	porqué causa el beber al ratón le es tan dañoso	0	-	1
274	porqué la almendra al raposo la muerte le suele dar	0	-	1
275	porqué suele matar cualquier espárrago al gato	0	-	1
276	porqué sufriendo gran rato el hambre no la sentimos	0	-	1
277	porqué en pasión venimos si vemos alguno ahorcar	0	-	1
278	porqué aprovecha el llorar a los niños moderado	0	-	1
279	porqué el escudo dorado al sol puesto centellea	0	-	1
280	porqué cuando uno mea no puede al coito allegarse	0	-	1
281	porqué en giro menearse todo al borracho parece	0	-	1
282	porqué al miembro mucho empece al rayo estar de la luna	150	porqué al hombre mucho empece al rayo estar de la luna	v
283	porqué causa en la laguna arena nunca se cría	0	-	1
284	porqué tienen alegría al principio los borrachos	0	-	1
285	porqué causa a los muchachos los ojos parecen blancos	0	-	1
286	porqué los hombres mancos suelen mancos engendrar	146	porqué suele el hombre manco hijos mancos engendrar	v
287	porqué al tiempo del llorar tenemos la voz aguda	0	-	1
288	porqué los pelos no muda el puerco al fin del invierno	0	-	1
289	porqué del olor del cuerno del ciervo mueren serpientes	0	-	1
290	porqué antes nacen los dientes al hombre que a la mujer	0	-	1
291	porqué el pozo viene a ser más estrecho en lo profundo	0	-	1
292	porqué de gesto jocundo nos hace la luz del día	0	-	1
293	porqué el pasear por vía corta es muy trabajoso	0	-	1
294	porqué se hace luminoso el ojo si lo fregamos	163	porqué si el ojo frotamos parecen salir centellas	v
295	porqué no nos acordamos de lo que en el espejo vemos	244	porqué no nos acordamos de lo que en el espejo vemos	=
296	porqué cuando corremos el aire más frío parece	149	porqué cuando corremos el aire frío parece	v
293	porqué el coito más empece al hombre que a otro animal	0	-	1
298	porqué la gruesa sal en el fuego más se suena	0	-	1
299	porqué a los dientes da pena la sierra con su sonido	0	-	1
300	porqué el palo encendido movido aquel giro hace	0	-	1
301	porqué al triste mucho aplace ajenas quejas oír	0	-	1
302	porqué causa concebir la mujer puta no suele	0	-	1
303	porqué causa el buitre huele de lugar mucho distante	0	-	1
304	porqué al miembro semejante conforta el miembro comido	0	-	1
305	porqué nunca he sentido en los ojos yo rigor	0	-	1
306	porqué puede el mal olor más que el mal cibo empecer	0	-	1
307	porqué al tiempo del comer lo fétido no nos huele	0	-	1
308	porqué el ave no suele tener dientes ni orinar	0	-	1
309	porqué el a caballo andar a coito da incitamiento	0	-	1
310	porqué en el austrino viento mujeres se engendran más	0	-	1
311	porqué encima del vas un poquito sube el agua	0	-	1
312	porqué el herrero en la fragua suele agua al fuego echar	227	porqué el herrero en la fragua enciende con agua al fuego	v
313	porqué se suelen pelar por mucho coito las cejas	130	porqué suelen caer por mucho coito las cejas	v
314	porqué mujeres viejas más aojean que hombres viejos	131	porqué pueden las viejas a los niños ojear	v
315	porqué a los vítreos espejos detrás les ponen acero	219	porqué detrás al espejo le suelen poner acero	v
316	porqué no es uno y entero el hueso de la cabeza	0	-	1
317	porqué luego uno tropieza si imagina en el caer	0	-	1
318	porqué para mejor ver un ojo cerrar solemos	0	-	1
319	porqué frío no tenemos si algún tanto nos airamos	0	-	1
320	porqué si algo buscamos todo nos parece ello	0	-	1
321	porqué causa el cabello si lo cortan mucho crece	0	-	1
322	porqué el caballo encanece y no otro bruto animal	0	-	1
323	porqué en el año pluvial los peces son abundosos	0	-	1
324	porqué son más ingeniosos los de calientes regiones	0	-	1
325	porqué causa los leones poco mascan el manjar	0	-	1
326	porqué hace abortar el humo de la candela	228	porqué hace abortar luego el humo de la candela	v
327	porqué mucho nos consuela el olor del pan que es tierno	229	porqué mucho nos consuela el olor del pan que es tierno	=
328	porqué causa en el invierno estamos más vigorosos	0	-	1
329	porqué entonces tan flemosos con tanto calor estamos	0	-	1
330	porqué nos maravillamos de todo cuando pequeños	0	-	1
331	porqué solo en los ensueños tiene el hombre polución	0	-	1
332	porqué la sed da pasión mucho mayor que la hambre	93	porqué la sed da dolor mucho mayor que la hambre	v
333	porqué cuando el pie ha calambre pesa muy demasiado	94	porqué si el pie ha calambre pesa muy demasiado	v
334	porqué el dormir es vedado luego después de comer	0	-	1
335	porqué uno no puede ver cuando viene de la luz	139	porqué no podemos ver si venimos de la luz	v
336	porqué causa el avestruz puede el hierro digerir	140	porqué causa el avestruz puede digerir al hierro	v
337	porqué el lobo por venir con la hambre come tierra	0	-	1
338	porqué estando en la guerra menos se siente la herida	0	-	1
339	porqué la voz es perdida si sobre el comer cantamos	162	porqué la voz es perdida si sobre el comer cantamos	=
340	porqué en el ojo hallamos siempre blancas cicatrices	0	-	1
341	porqué tienen las narices los etíopes tan romas	0	-	1
342	porqué el pan de las formas siendo terrestre es loado	0	-	1
343	porqué presos han cegado de oscuro a la luz saliendo	175	porqué muchos han cegado por de oscuro a luz salir	v
344	porqué a caballo corriendo lágrimas suelen salir	0	-	1
345	porqué el senso del oír más que otro suele faltar	0	-	1
346	porqué más quiere orinar donde hay lodos el caballo	0	-	1
347	porqué es muy celoso el gallo y lujurioso animal	0	-	1
348	porqué derrite a la sal más presto el agua caliente	0	-	1
349	porqué mezcla no consiente de vino el agua mejor	0	-	1
350	porqué del dulce sabor en fastidio antes venimos	0	-	1
351	porqué luego nos reímos los sobacos nos tocando	170	porqué las plantas tocando a reír luego venimos	v
352	porqué nos los palpando caemos en menor riso	0	-	1
353	porqué es de agudo viso todo ojo que es pequeño	0	-	1
354	porqué alguno en el sueño parece que gusta o ve	0	-	1
355	porqué el viejo mejor lee si antojos pone delante	200	porqué algunos para ver antojos poner se suelen	v
356	porqué causa a la pregnante el tronido hace abortar	0	-	1
357	porqué el feto clamar en el vientre es temeroso	0	-	1
358	porqué el sabor aceitoso nos da gana de comer	0	-	1
359	porqué es dulce el beber sobre aqueste tal sabor	0	-	1
360	porqué el mayor dolor hace el menor no se sienta	0	-	1
361	porqué el coito no contenta al que lo usa inmoderado	0	-	1
362	porqué en el dextro lado se engendra el hijo varón	0	-	1
363	porqué tan ligeros son los que tienen frenesía	195	porqué tan ligeros son los que tienen frenesía	=
364	porqué la flama de día menos luce que de noche	196	porqué la llama de día menos luce que de noche	=
365	porqué nacen con reproche de la víbora sus hijos	0	-	1
366	porqué muchos letijos tienen los jóvenes gallos	0	-	1
367	porqué desean los caballos del agua turbia beber	0	-	1
368	porqué causa suele ser mucho salado el sudor	0	-	1
369	porqué causa tiene hedor el sanguíneo en el aliento	0	-	1
370	porqué no dura el viento si la pluvia mucho dura	0	-	1
371	porqué nace la criatura de cabeza y no de pies	0	-	1
372	porqué en naciendo después la mano lleva a la boca	0	-	1
373	porqué aquel que se sofoca mucha espuma suele echar	0	-	1
374	porqué del rayo abortar la mujer joven más suele	0	-	1
375	porqué el miembro menos duele después de fijo el dolor	0	-	1
376	porqué la orina ha hedor de aquel que ajos ha comido	0	-	1
377	porqué la que ha concebido post coitum algún frío siente	0	-	1
378	porqué la agua caliente viene adquirir más frialdad	0	-	1
379	porqué tienen paridad en los pies los animales	0	-	1
380	porqué son buenas señales muchas rayas en la palma	0	-	1
381	porqué la mar viene a calma y a reflujo cada día	0	-	1
382	porqué tener alegría el enfermo es cosa buena	0	-	1
383	porqué más sangre a la vena del flaco hombre que del gordo	0	-	1
384	porqué el de natura sordo mudo es sin excepción	121	porqué es mudo sin desvío quien es de natura sordo	v
385	porqué los higos son causa de abundar piojos	0	-	1
386	porqué parecen los ojos de tan diversa color	0	-	1
387	porqué lo de mal hedor más hiede si es calentado	0	-	1
388	porqué el color colorado enrubece al que lo mira	0	-	1
389	porqué presto viene en ira la mujer no mestruante	0	-	1
390	porqué causa no es constante siendo fría la mujer	0	-	1
391	porqué sobre el comer un poco andar aprovecha	0	-	1
392	porqué el aceite a la mecha sube pues en laire es grave	0	-	1
393	porqué carece la ave de la humedad salival	0	-	1
394	porqué por la mucha sal nace sin uñas el feto	0	-	1
395	porqué es de poco secreto el que se ríe de ligero	0	-	1
396	porqué es de ingenio grosero el que tiene labios gruesos	0	-	1
397	porqué los dientes espesos son señal de vida larga	157	porqué quien ha espesos dientes suele más tiempo vivir	v
398	porqué lo dulce amarga si se cuece intensamente	0	-	1
399	porqué el tal sabor caliente dulcea menos que enfriado	0	-	1
400	porqué el pollo degollado se puede un poco mover	0	-	1
401	porqué el coito a la mujer hace robusta y hermosa	0	-	1
402	porqué huele la rosa un poco seca mejor	240	porqué la rosa más huele que es de áspero pezón	v
403	porqué de muerto color nos hace el sulfúreo lumbre	0	-	1
404	porqué el camello ha costumbre de no coir con su madre	0	-	1
405	porqué algún feto a su padre no asemeja y sí al abuelo	0	-	1
406	porqué el llorar da consuelo a aquel que tiene pasión	0	-	1
407	porqué en la menstruación pálida esta la mujer	0	-	1
408	porqué no suele tener entonces de comer gana	0	-	1
409	porqué causa la lana a las puntas es más dura	0	-	1
410	porqué se engendra grosura siendo fría en el corazón	0	-	1
411	porqué muy ocultas son las suturas de mujer	0	-	1
412	porqué suele enronquecer el que con menstruosa ha acceso	0	-	1
413	porqué los que han sangre grueso fuertes y muy rudos son	0	-	1
414	porqué sangre del cabrón al adamante divide	0	-	1
415	porqué el cuerpo opaco impide más al viso que al oído	0	-	1
416	porqué se siente el sonido mejor do hay gruesa pared	0	-	1
417	porqué a la nocturna sed el sueño remover debe	0	-	1
418	porqué más veloz se mueve la cabeza que los pies	0	-	1
419	porqué causa el cráneo es del perro sin comisura	0	-	1
420	porqué el feto procura salir al noveno mes	0	-	1
421	porqué la mula es estéril que no concibe	0	-	1
422	porqué por eso vive más que si estéril no fuera	0	-	1
423	porqué huye en gran manera del agua el perro rabioso	226	porqué los perros rabiosos huyen mucho de la agua	v
424	porqué por su reposo agua no desea el mordido	0	-	1
425	porqué la que ha concebido tiene muy dura la teta	0	-	1
426	porqué la leche más perfecta tiene la negra mujer	208	porqué leche muy mejor la mujer morena tiene	v
427	porqué causa el beber sobre el ejercicio empece	0	-	1
428	porqué la flama parece cuanto más cerca menor	0	-	1
429	porqué al sol siendo mayor eclipsar puede la luna	0	-	1
430	porqué causa llaga alguna no consiente el corazón	205	porqué causa llaga alguna no consiente el corazón	=
431	porqué leprosos son los en menstruo concebidos	0	-	1
432	porqué en árboles no hay nidos de aves que en agua están	0	-	1
433	porqué el ajo a piedra imán hace que no atraiga fierro	0	-	1
434	porqué antes viene el perro a rabia que otro animal	141	porqué antes viene el perro a rabia que otro animal	=
435	porqué es más general su rabiar en el estío	0	-	1
436	porqué el flaco siente frío luego después de comer	0	-	1
437	porqué se enflaquece en ver cosas pequeñas el ojo	0	-	1
438	porqué si tiene un enojo habla como balbuciente	0	-	1
439	porqué estar el desipiente alegre es buena señal	0	-	1
440	porqué se enciende la cal con el agua en gran manera	177	porqué sin detenimiento la agua enciende la cal	v
441	porqué hace que se muera ese tal fuego el aceite	0	-	1
442	porqué el coito más deleite da al hombre que a la mujer	0	-	1
443	porqué a ella ese placer más que al hombre durar suele	0	-	1
444	porqué el bruto no huele sino cosas de comer	0	-	1
445	porqué puede sostener tanta agua el que ha hidropesía	0	-	1
446	porqué esa agua no hedía en el vientre del egroto	0	-	1
447	porqué el modo es muy ignoto del acceso de los peces	0	-	1
448	porqué son blancas las heces de las aves de rapiña	0	-	1
449	porqué el vino de viña de tierra seca es mejor	0	-	1
450	porqué de rúbeo color está la luna eclipsada	0	-	1
451	porqué no se hace preñada la que es gruesa en gran manera	0	-	1
452	porqué la leche de higuera propiedad de cuajar tiene	0	-	1
453	porqué a rotundidad viene la agua echada sobre el paño	0	-	1
454	porqué el que está en el baño menos suda si se mueve	0	-	1
455	porqué el agua pluvial debe mucho el vientre restriñir	0	-	1
456	porqué al tiempo del dormir abajo el ojo se inclina	0	-	1
457	porqué se alza la gallina y canta si vence el gallo	0	-	1
458	porqué más corre el caballo que es de pequeña cabeza	220	porqué el caballo es ligero que chica cabeza tiene	v
459	porqué el pelo se endereza del que flaco suele estar	0	-	1
460	porqué más se puede echar una piedra que una paja	222	porqué a más distancia echamos una piedra que una paja	v
461	porqué el cuajo descuaja a lo que ya está cuajado	223	porqué el cuajo descuaja a lo que ya está cuajado	=
462	porqué en el dextro lado más fuerza tener solemos	0	-	1
463	porqué mejor olemos las flores cuando hay rocío	0	-	1
464	porqué la pluvia en el estío cae más gruesa que en invierno	0	-	1
465	porqué al hueso pone tierno el vinagre y lo ablandece	0	-	1
466	porqué a la carne endurece siendo de más humedad	0	-	1
467	porqué tan poca frialdad en la faz sentir solemos	0	-	1
468	porqué si detenemos el aliento oímos mejor	176	porqué para más oír detenemos el aliento	v
469	porqué muestra el color la sanidad que uno tiene	0	-	1
470	porqué sólo se mantiene del aire el camaleón	0	-	1
471	porqué animales son que bazo no han menester	0	-	1
472	porqué no podemos ver lo que está junto a los ojos	0	-	1
473	porqué se crían piojos por muchas aguas mudar	0	-	1
474	porqué se suelen criar sierpes de tuétano humano	187	porqué se suelen criar sierpes de tuétano humano	=
475	porqué el escorpión es sano para el bocado que él da	188	porqué el alacrán es sano para el bocado que él da	v
476	porqué el vaso más cabrá si es redondo que cuadrado	189	porqué el vaso más cabrá si es redondo que cuadrado	=
477	porqué en el espejo quebrado tantas figuras parecen	0	-	1
478	porqué los pies se entumecen del que come mal manjar	0	-	1
479	porqué nunca menear suele el hombre las orejas	0	-	1
480	porqué pues no han las abejas oídos vienen al son	0	-	1
481	porqué luego al corazón el veneno va acudir	0	-	1
482	porqué no suele salir de narices sangre al bruto	0	-	1
483	porqué es menos astuto el hombre que la mujer	0	-	1
484	porqué al fuego hace encender la sal sin detenimiento	0	-	1
485	porqué la ventana al viento ha de estar septentrional	0	-	1
486	porqué lleno de cal el vaso tanta agua cabe	152	porqué de ceniza llena tanta agua cabe la taza	v
487	porqué al principio la nave va perezosa en el puerto	0	-	1
488	porqué parece el que es muerto más largo que antes que muera	0	-	1
489	porqué si el ojo no fuera redondo no viera tanto	0	-	1
490	porqué tienen mayor canto las aves que son pequeñas	0	-	1
491	porqué tienen las cigüeñas el cuello tanto crecido	0	-	1
492	porqué la agua del tronido hace los hongos crecer	0	-	1
493	porqué en su nido hacer es sagaz la golondrina	0	-	1
494	porqué tiñe a la orina el temor demasiado	0	-	1
495	porqué en la peste es loado el estiércol de la oveja	80	porqué es consejo bueno do hay peste cabras tener	v
496	porqué por ser la oreja tortuosa oímos mejor	0	-	1
497	porqué la herida peor es aquella que es de fierro	0	-	1
498	porqué causa tiene el perro al hombre mucha lealtad	0	-	1
499	porqué el que ha enfermedad tiene la voz muy aguda	0	-	1
500	porqué causa la ruda quita del coito la gana	0	-	1
501	porqué el agua es muy sana que ha venido con tronido	0	-	1
502	porqué de aqueste sonido el hombre ensordecer suele	0	-	1
503	porqué la cabeza duele más veces a la mujer	0	-	1
504	porqué es bueno ajos comer para contra los piojos	0	-	1
505	porqué lo seco a los ojos siendo húmedos conserva	0	-	1
506	porqué es más dulce la hierba cuando tiene algún rocío	0	-	1
507	porqué si pluvia en estío cae poca viene calor	0	-	1
508	porqué no viven sanos los que en tierras bajas viven	0	-	1
509	porqué mujeres conciben después del menstruo más presto	0	-	1
510	porqué tienen mejor gesto los entonces concebidos	0	-	1
511	porqué traen a sus nidos la canela algunas aves	0	-	1
512	porqué ha carnes más suaves la animal ejercitado	0	-	1
513	porqué todo capado tiene la voz muy aguda	0	-	1
514	porqué más uno suda en la parte posterior	0	-	1
515	porqué causa ve mejor de noche el de glaucos ojos	0	-	1
516	porqué cría piojos la lana que el lobo toma	0	-	1
517	porqué más el pan de soma que el pan blanco se dilata	0	-	1
518	porqué al joven antes mata que al viejo la apoplejía	0	-	1
519	porqué en melancolía viene el que tiene temor	0	-	1
520	porqué la ruda al sudor hace que hieda muy mal	0	-	1
521	porqué parece el cristal blanco después de molido	0	-	1
522	porqué cuernos no han tenido las ciervas ni las ovejas	0	-	1
523	porqué mueren las abejas después de alguno morder	169	porqué mueren las abejas con aceite las untando	v
524	porqué hace hijos no haber las subeticas cortar	0	-	1
525	porqué se suele hallar tarde en peces pestilencia	0	-	1
526	porqué aquesta dolencia menos emprime en las viejas	168	porqué causa esa dolencia hiere menos a las viejas	v
527	porqué si alza las orejas el asno pluvia señala	0	-	1
528	porqué es cosa muy mala para los dientes el higo	0	-	1
529	porqué descubierto ombligo no tiene el bruto animal	0	-	1
530	porqué causa ve tan mal el murciélago de día	242	porqué no pueden de día los murciélagos bien ver	v
531	porqué con la cosa fría mucho se dañan los dientes	182	porqué con la cosa fría mucho se dañan los dientes	=
532	porqué cuando están calientes lo frío mucho más les daña	182	porqué cuando están calientes mucho más les daña el frío	v
533	porqué suele la castaña en el fuego son hacer	0	-	1
534	porqué no suelen tener los brutos reminiscencia	0	-	1
535	porqué es causa de dolencia el mucho en punto vivir	0	-	1
536	porqué suelen dormir tan poco todos los gallos	0	-	1
537	porqué a los viejos caballos se paran blancos los dientes	218	porqué se paran los dientes blancos al caballo viejo	v
538	porqué estiércoles calientes sacan pollos de los buenos	0	-	1
539	porqué las grullas traen cebos al padre desque envejece	0	-	1
540	porqué siempre antes parece relámpago que tronido	173	porqué antes que el tronido el relámpago parece	v
541	porqué nos hemos tuvido en el pecho solos tetas	0	-	1
542	porqué son las saetas más ligeras por las plumas	0	-	1
543	porqué son las espumas muy blancas al parecer	0	-	1
544	porqué no podemos ver el elemento del fuego	53	porqué el elemental fuego no da ningún resplandor	v
545	porqué uno por ser ciego cobra ingenio más agudo	190	porqué es desvergonzado cualquier de natura ciego	v
546	porqué el pecho muy peludo es de hombres muy furiosos	0	-	1
547	porqué son tan carnosos los hombres en los sus pies	0	-	1
548	porqué el cuerno blanco es después de que está raspado	0	-	1
549	porqué parece quebrado lo que está en diversos medios	0	-	1
550	porqué son buenos remedios para el borracho las berzas	0	-	1
551	porqué tienen grandes fuerzas los que ambidextros llamamos	0	-	1
552	porqué más estornudamos estando al sol que a la lumbre	0	-	1
553	porqué hace la costumbre permitir el mal manjar	0	-	1
554	porqué más suele durar en el árbol la hoja estrecha	0	-	1
555	porqué la cabeza es hecha redonda no bien del todo	0	-	1
556	porqué dicen que el lodo al agua suele alimpiar	0	-	1
557	porqué después del sangrar más que al sangrar desmayamos	0	-	1
558	porqué tarde en uno hallamos memoria y habilidad	0	-	1
559	porqué vive más edad el hombre que la mujer	0	-	1
560	porqué el toro ha de tener más sutil voz que la vaca	0	-	1
561	porqué está la mujer flaca que está preñada de hija	0	-	1
562	porqué el zirbo no cobija a intestinos de los brutos	0	-	1
563	porqué olores corruptos huele alguno y no el que es bueno	0	-	1
564	porqué tienen por ajeno el vociferar los peces	0	-	1
565	porqué más hieden las heces que en el vientre no han durado	0	-	1
566	porqué si la orina ha estado mucho en el cuerpo más hiede	0	-	1
567	porqué afirman que se vede comer leche con pescado	0	-	1
568	porqué es desmemoriado el muchacho y el que es viejo	0	-	1
569	porqué el aliento al espejo le quita su perfección	0	-	1
570	porqué más dulces son los frutos de vieja planta	0	-	1
571	porqué con humedad tanta el hidrópico sed tiene	0	-	1
572	porqué leche no les viene a los hombres en sus tetas	0	-	1
573	porqué hieren las saetas menos si de cerca hieren	127	porqué hieren las saetas menos si de cerca hieren	=
574	porqué en tiempo muchos mueren fértil que sucede a falto	128	porqué en tiempo muchos mueren fértil que a falto sucede	v
575	porqué causa es más alto el hombre que la mujer	0	-	1
576	porqué más menstruo tener suelen las mujeres flacas	0	-	1
577	porqué no tienen las vacas más largos cuernos que el toro	0	-	1
578	porqué el alquímico oro poco alegra el corazón	0	-	1
579	porqué espumosos son los epilépticos cierto	0	-	1
580	porqué causa al gato muerto los ojos no centellean	0	-	1
581	porqué no sé porqué vean los linces aunque haya opaco	0	-	1
582	porqué el sudor del sobaco más hiede que el de otra parte	123	porqué el sudor del sobaco suele ser de mal olor	v
583	porqué al herrero su arte lo hace de vida breve	0	-	1
584	porqué el movimiento debe de putrefacción guardar	0	-	1
585	porqué mal suele enfermar el que a enfermar no está usado	0	-	1
586	porqué el olio calentado más daña que agua caliente	0	-	1
587	porqué el convaleciente tiene muy blanco el cabello	145	porqué al que enfermo ha estado el cabello se hace blanco	v
588	porqué el que es de largo cuello no puede bien vomitar	0	-	1
589	porqué más puede nadar el hombre en agua salada	214	porqué menos que en el río pueden que en la mar nadar	v
590	porqué luego es amatada debajo el vaso la vela	0	-	1
591	porqué el agua fría consuela a quien está desmayado	231	porqué la agua consuela a quien está desmayado	v
592	porqué el vino más guardado está en la grande vasija	110	porqué el vino más guardado está en grande vasija	v
593	porqué ha concebido hija la que leche acuosa tiene	0	-	1
594	porqué polución le viene al que la epilepsia agrava	0	-	1
595	porqué se desalaba del comer mudar costumbres	0	-	1
596	porqué más dura la lumbre si la cubren con ceniza	0	-	1
597	porqué ha de ser la camisa más delgada en el invierno	0	-	1
598	porqué no nace cuerno al ciervo que está castrado	0	-	1
599	porqué es más aparejado el vino blanco a embriagar	0	-	1
600	porqué hace más durar el tinto la borrachez	0	-	1
601	porqué ser en la vejez de gran cuerpo es trabajoso	0	-	1
602	porqué es hombre furioso el que es de crespo cabello	0	-	1
603	porqué tiene más vello el hombre que la mujer	0	-	1
604	porqué más veces doler suelen los dientes de arriba	0	-	1
605	porqué muy poca saliva el que está con temor tiene	0	-	1
606	porqué en las fuentes viene menos agua en el verano	0	-	1
607	porqué tarde se hace cano el que bonete no lleva	0	-	1
608	porqué no sé porqué deba tener mácula la luna	204	porqué es la causa que hay una mácula en la luna	v
609	porqué la agua de laguna se suele verde parar	0	-	1
610	porqué hambre suele incitar todo septentrional viento	0	-	1
611	porqué es malo el aposento que aventar bien no se puede	0	-	1
612	porqué de lo que hiede huye mucho la matriz	0	-	1
613	porqué tiene la nariz fina el de crespo cabello	0	-	1
614	porqué el corto y grueso cuello fuerza en el hombre señala	0	-	1
615	porqué memoria mala tiene el de grande cabeza	0	-	1
616	porqué mucho tropieza el que anda con temor	0	-	1
617	porqué cerebro mayor ha el hombre que otro animal	0	-	1
618	porqué preserva la sal a las carnes del pudrir	0	-	1
619	porqué suelen concebir más las que al trabajo andan	0	-	1
620	porqué los médicos mandan que el bizco mire al espejo	0	-	1
621	porqué el hombre que es viejo menos que el mancebo enferma	0	-	1
622	porqué es blanco el esperma y no el sangre menstrual	0	-	1
623	porqué engendra mucho mal mudar regiones contrarias	0	-	1
624	porqué viandas varias comer juntas es dañoso	0	-	1
625	porqué al hombre lujurioso la calvicie presto viene	0	-	1
626	porqué el borracho tiene los ojos tan centelleantes	0	-	1
627	porqué a los vigilantes los ojos mucho se hunden	0	-	1
628	porqué en todo se confunden los de cerebro pequeño	0	-	1
629	porqué después del sueño descoloridos estamos	0	-	1
630	porqué mejor nos hallamos siempre en la propia región	0	-	1
631	porqué da mayor pasión de noche la enfermedad	216	porqué causa el dolor a las noches da más pena	v
632	porqué por la extremidad se quiebra tan mal el huevo	0	-	1
633	porqué el aceite nuevo menos caliente es que el viejo	0	-	1
634	porqué suele el espejo a los tigres engañar	0	-	1
635	porqué más suele pesar el vinagre que no el vino	0	-	1
636	porqué al que anda camino comer peces le es dañoso	0	-	1
637	porqué es el hombre carnoso en la cabeza tan poco	0	-	1
638	porqué causa el que está loco al queso mucho apetece	0	-	1
639	porqué la uña menos crece del pie que de la mano	0	-	1
640	porqué tarde se hace cano el pelo que está en los pies	0	-	1
641	porqué el pez mayor es que se cría en agua salada	0	-	1
642	porqué la llaga cuadrada mejor es que la rotunda	0	-	1
643	porqué hace el agua munda el pan y el hierro caliente	0	-	1
644	porqué el olio no consiente mezcla con otra licor	0	-	1
645	porqué parece mayor en el agua todo objeto	0	-	1
646	porqué la cabeza al feto en el vientre mucho crece	0	-	1
647	porqué fuera parece menos que el cuerpo crecer	0	-	1
648	porqué más suele poner toda pequeña gallina	0	-	1
649	porqué muere más aína que la que no pone tanto	0	-	1
650	porqué el niño con el canto calla luego y se adormece	0	-	1
651	porqué al cabello ennegrece el aceite y no a la lana	0	-	1
652	porqué presto se hace cana según dicen la mujer	0	-	1
653	porqué suelen tener dos estómagos las aves	0	-	1
654	porqué se hacen más suaves fuera el árbol ciertos frutos	0	-	1
655	porqué olores muy corruptos el coito le da al cabrón	0	-	1
656	porqué tan largos son los hombres que son capados	241	porqué los capados son muy largos a demasía	v
657	porqué a los peces salados la agua salsa quita sal	0	-	1
658	porqué alegra el coral mucho cuando lo comemos	0	-	1
659	porqué rúbeos nos ponemos cuando estamos vergonzosos	0	-	1
660	porqué peces escamosos son de todos muy loados	0	-	1
661	porqué a los hombres capados la giba presto les viene	0	-	1
662	porqué ninguna ave tiene la vejiga ni riñón	0	-	1
663	porqué a los que flacos son la uña se hace gibosa	0	-	1
664	porqué la cosa esponjosa al agua suele atraer	0	-	1
665	porqué antes suele perder el olor el vino aguado	0	-	1
666	porqué el hombre capado en las piernas llagas tiene	0	-	1
667	porqué el sudor más nos viene después del ejercitar	0	-	1
668	porqué suelen enfermar más hombres en el estío	0	-	1
669	porqué en el tiempo frío más mueren que en el verano	0	-	1
670	porqué el invierno es malsano si el estío es muy pluvioso	0	-	1
671	porqué el hombre muy peloso de lujuria no carece	0	-	1
672	porqué toda voz parece de lejos muy más aguda	0	-	1
673	porqué el hombre más suda en la parte superior	0	-	1
674	porqué menos el sudor que es de la cabeza hiede	0	-	1
675	porqué dormir bien no puede el hombre do hay claridad	0	-	1
676	porqué quiere oscuridad aquel que tristeza siente	0	-	1
677	porqué al coito es impotente cualquier que borracho está	0	-	1
678	porqué el vaso más cabrá si es puesto en bajo lugar	0	-	1
679	porqué no suele sudar la parte sobre que estamos	0	-	1
680	porqué desque estornudamos sentimos algún rigor	0	-	1
681	porqué da mayor hedor lo fétido si se mueve	0	-	1
682	porqué el vinagre debe sobre la tierra bullir	0	-	1
683	porqué holgamos dormir más sobre el siniestro lado	0	-	1
684	porqué se hace gibado el etíope muy presto	0	-	1
685	porqué al sofocado el gesto dicen que se para feo	0	-	1
686	porqué de comer deseo si comer vemos nos viene	0	-	1
687	porqué pelo no tiene en la barba el que es capado	113	porqué no nace al capado barba ni a la mujer	v
688	porqué al que está asentado el sol más presto calienta	0	-	1
689	porqué la poca pimienta es del vientre lavativa	0	-	1
690	porqué es multiplicativa de orina si mucha es	0	-	1
691	porqué el pelo de los pies nunca se viene a caer	0	-	1
692	porqué después del comer más que al comer la hambre cesa	0	-	1
693	porqué por su carne espesa tarde el etíope calvece	0	-	1
694	porqué sudiente parece ser de muy blanco color	0	-	1
695	porqué a la flama menor la mayor suele amatar	0	-	1
696	porqué antes viene a hablar entre los fetos el macho	0	-	1
697	porqué el que está borracho ojos lacrimosos tiene	0	-	1
698	porqué a los pies más frío viene cuando están solevantados	232	porqué al pie solevantado suele venir grande frío	v
699	porqué antes se hacen gibados los que son de largo cuerpo	0	-	1
700	porqué en el coito el puerco suele estar tan espumoso	0	-	1
701	porqué el hombre es más peloso en toda parte anterior	0	-	1
702	porqué en la posterior el bruto más pelo tiene	0	-	1
703	porqué a putrefacción viene muy presto el agua pluvial	0	-	1
704	porqué causa el viento austral flacos nos suele poner	0	-	1
705	porqué suele hacer nacer el coito a las veces pelo	0	-	1
706	porqué estar rúbeo el cielo en la aurora agua denota	0	-	1
707	porqué la pluma es remota si a la tarde se enrubece	0	-	1
708	porqué más tarde envejece la planta que tarda el fruto	0	-	1
709	porqué el manjar corrupto se hace bueno en la gallina	0	-	1
710	porqué puede la orina dentro la vejiga entrar	0	-	1
711	porqué el vinagre helar no se suele y sí el aceite	0	-	1
712	porqué sentimos deleite cuando nos fregan los pies	0	-	1
713	porqué la gallina es que no pone muy dañosa	0	-	1
714	porqué es muy lujuriosa cualquier mujer que es barbuda	0	-	1
715	porqué el miembro no suda dentro del agua caliente	0	-	1
716	porqué causa el fierro ardiente en el agua hace sonido	0	-	1
717	porqué el garbanzo comido suele hacer la cara hermosa	0	-	1
718	porqué es más calorosa la noche si es luna llena	217	porqué cuando hay luna llena son las noches más calientes	v
719	porqué de la cosa ajena el envidioso ha pesar	0	-	1
720	porque ya quiero acabar…	251	porque ya quiero acabar…	v
0	-	10	porqué daña a la salud varios manjares comer	3
0	-	13	porqué la llama parece cuanto más lejos mayor	3
0	-	17	porqué son muy temerosos de ver el fuego los leones	3
0	-	25	porqué el que ha nariz larga es hombre de buen olfato	3
0	-	31	porqué muy presto encanecen los que se dan mucho al vino	3
0	-	32	porqué al que va camino le cumple muy poco hablar	3
0	-	38	porqué la tempestad cesa en la mar la áncora echando	3
0	-	39	porqué el ojo frotando cesamos de estornudar	3
0	-	40	porqué la boca enguajar contra el veneno es bueno	3
0	-	41	porqué antes del veneno el prasio no resplandece	3
0	-	42	porqué el frío más empece al hombre que a la mujer	3
0	-	43	porqué suele corromper a los vinos el tronido	3
0	-	48	porqué puede una caña a otra caña atraer	3
0	-	50	porqué lepra le sucede al que en menstruos se concibe	3
0	-	55	porqué si es pedregosa es muy más fértil la tierra	3
0	-	58	porqué es cosa reprobada en casa nueva habitar	3
0	-	59	porqué tanto tarda a hablar el hombre desque ha nacido	3
0	-	65	porqué en la sal el huevo presto a consumir se viene	3
0	-	67	porqué causa los pavones se admiran de su hermosura	3
0	-	68	porqué recibe tristura el hombre cuando está solo	3
0	-	69	porqué vuelve hacia el polo a la aguja la piedra imán	3
0	-	70	porqué causa el azafrán suele dar muerte con riso	3
0	-	71	porqué más agudo viso ha el hombre que la mujer	3
0	-	72	porqué avaro suele ser todo hombre cuando viejo	3
0	-	78	porqué más sano yo hallo vivir cualquier do se engendra	3
0	-	79	porqué la amarga almendra para el raposo es veneno	3
0	-	81	porqué rudos a mi ver los de oreja grande son	3
0	-	91	porqué muy sanos viven los que viven junto al mar	3
0	-	92	porqué es malo regar las plantas con gran calor	3
0	-	95	porqué frío señalado en los ojos no se siente	3
0	-	99	porqué garzos o muy veros los ojos los niños tienen	3
0	-	100	porqué los amantes vienen a alterarse de ligero	3
0	-	103	porqué presto se hiela la agua si es calentada	3
0	-	105	porqué delante el que hirió le sale sangre al herido	3
0	-	109	porqué es en vaso mal lleno el vino luego dañado	3
0	-	112	porqué se abrevia la vida conforme al tiempo pasado	3
0	-	114	porqué mejor puede ver quien ha negra la pestaña	3
0	-	116	porqué en riso y alegría presto vienen los muchachos	3
0	-	117	porqué causa los borrachos menos de peste se hieren	3
0	-	120	porqué causa el pan caliente mucho más pesa que el frío	3
0	-	122	porqué enferma el que es muy gordo más que el hombre poco flaco	3
0	-	124	porqué de cuerpo mayor es el varón que la hembrap	3
0	-	129	porqué el orégano puede al vino muy dulce hacer	3
0	-	132	porqué suele aprovechar el sueño en la borrachez	3
0	-	151	porqué el vapor de la laguna suele las mieses quemar	3
0	-	160	porqué el ingenio más bueno suele a la mañana estar	3
0	-	165	porqué el hombre se enfría de ver a quien tiene frío	3
0	-	166	porqué causa junto al río mucho suenan las campanas	3
0	-	167	porqué las muchas ranas son señal de pestilencia	3
0	-	171	porqué cuando reímos lágrimas frías echamos…	3
0	-	172	porqué huyen las serpientes cuando hay peste de su nido	3
0	-	174	porqué la hambre padece más el caballo enfrenado	3
0	-	178	porqué es buena señal la larga raya en las manos	3
0	-	179	porqué hay más hombres enanos que mujeres según vemos	3
0	-	180	porqué mejor corremos el aliento deteniendo	3
0	-	181	porqué el niño en naciendo llora con muy gran porfía	3
0	-	184	porqué el vino es más loado que está en mitad de la cuba	3
0	-	185	porqué más dulce la uva es que está manojada	3
0	-	191	porqué no quema el fuego que se hace de agua ardiente	3
0	-	192	porqué mover velozmente la pestaña es de medrosos	3
0	-	193	porqué años contagiosos suelen ser los bisestiles	3
0	-	194	porqué son hombres muy viles los de caliente región	3
0	-	198	porqué el hombre entristecido y el muy airado suspira	3
0	-	199	porqué se aplaca la ira al airado con beber	3
0	-	201	porqué los molinos muelen más de noche que de día	3
0	-	202	porqué el pan desque se enfría más blanco que antes parece	3
0	-	206	porqué tienen afición todas las sierpes al vino	3
0	-	207	porqué causa el comino suele dar mala color	3
0	-	209	porqué el vino no conviene a los de muy poca edad	3
0	-	212	porqué es malo ir a cazar si el favonio viento anda	3
0	-	213	porqué comer se manda el cabrito un poco frío	3
0	-	215	porqué más que el mal manjar puede dañar el hedor.	3
0	-	224	porqué es desmemoriado el que vivo ingenio tiene.	3
0	-	225	porqué la peste que viene menos hiere a los gotosos	3
0	-	230	porqué más en el invierno se suele gastar la vela	3
0	-	233	porqué muestra sin desvío agua el arco de San Juan	3
0	-	234	porqué se emblanquece el pan con aceite lo amasando	3
0	-	236	porqué a la cabeza empece el olor demasiado	3
0	-	237	porqué quien no ha enfermado enferma muy malamente	3
0	-	239	porqué en la mocedad más el hombre enfermar suele	3
0	-	243	porqué astuta es la mujer muy mucho si bien miramos	3
0	-	245	porqué a gran sabor bebemos sobre estíptico sabor	3
0	-	246	porqué agrada muy mejor la historia que alaba a uno	3
0	-	247	porqué a unos de consuno la música da alegría…	3
0	-	248	porqué parece más clara vista de lejos la orina	3
0	-	249	porqué el sabio no se estima si en curar es desdichado	3
0	-	250	porqué envidia en grande grado suele en médicos estar	3

Se puede reordenar cada columna pulsando su nombre

Criterios y anotaciones:
– Se prescinde de la mayúscula inicial y del ‘y’ con el que comienzan 219 ‘porqués’ de 1539 y 44 ‘preguntas’ de 1547.
– La columna ‘1539’ ofrece un ordinal facticio, pues los 720 porqués de los Secretos de filosofía de 1539 van sin numerar.
– La columna ‘1547’ ofrece el ordinal de las 250 preguntas que figura en números romanos en las cinco quincuagenas de los Secretos de filosofía de 1547.
– ‘0’ en cada una de esas columnas quiere decir no presencia localizada de enunciado igual, con variantes o conceptualmente similar en la otra.
– ‘000’ en esas dos columnas no es porqué ni pregunta, sino los versos iniciales de 1539 y del Prohemio de 1547.
– Fondo verde en un número cuando el ordinal facticio del porqué coincide con el numeral de la pregunta (así 101 inicia la tercera quincuagena).
– Fondo azul en un número cuando ordinal facticio y numeral rompen el orden secuencial dominante, por adelanto (194:54) o retraso (51:90).
– Se dan secuencias correlativas de porqués desplazados del orden secuencial: 363-364:195-196; 474-476:187-189, &c.
– Se advierten entre los 720 porqués algunos que son casi idénticos, como 141:298 (sal fuego), 626:697 (ojos borracho).
– En cinco ocasiones dos porqués de 1539 conforman una pregunta de 1547 en cuatro versos (18:20+21, 51:52+53, 84:82+83, 98:96+97, 182:531+532).
– Aunque también hay dos preguntas de 1547 en cuatro versos (171 y 247) que no parecen proceder de dos porqués de 1539.
– En la columna rel ‘=’ dice identidad entre el porqué y la pregunta, y ‘v’ cierta variante entrambos (en fondo amarillo se resalta la variación o persistencia).
– En la columna rel ‘1’ dice porqué de 1539 sin pregunta en 1547; y ‘3’ dice pregunta de 1547 sin porqué de 1539, obviamente en los versos titulares.
– En la quincuagena 1 (001-050): [10 casos] [ 1 vez ] en rel suman 21 ‘=’ + 16 ‘v’ + 14 ‘3’ (Σ51 porqués; por 18:20+21).
– En la quincuagena 2 (051-100): [ 4 casos] [ 6 veces] en rel suman 11 ‘=’ + 24 ‘v’ + 18 ‘3’ (Σ53 porqués; por 51:52+53, 84:82+83, 98:96+97).
– En la quincuagena 3 (101-150): [ 3 casos] [31 veces] en rel suman 12 ‘=’ + 26 ‘v’ + 12 ‘3’ (Σ50 porqués).
– En la quincuagena 4 (151-200): [ 0 casos] [31 veces] en rel suman 9 ‘=’ + 22 ‘v’ + 20 ‘3’ (Σ51 porqués; por 182:531+532).
– En la quincuagena 5 (201-250): [ 0 casos] [26 veces] en rel suman 5 ‘=’ + 22 ‘v’ + 23 ‘3’ (Σ50 porqués).
– Corella, de los 720 porqués de 1539 incorpora 169 (58 ‘=’ + 111 ‘v’) a las 250 preguntas de 1547, y no reutiliza 551 como rótulos titulares.

¿Y porqué el Corella de 1539 –“211 porqué es hombre temeroso el de caliente región” y “324 porqué son más ingeniosos los de calientes regiones”– termina en 1547 preguntándose: “194 porqué son hombres muy viles los de caliente región”?

gbs