❧ Aviso para el Lector. ☙

Quiero antes de principiar la obra amonestar al lector: que habrá más de cinco años, que yo envié a imprimir estas preguntas: y entonces sola fue mi intención responder por la más breve manera que pude: y porque el impresor tardaba mucho a imprimirlas, y no cumplía para el tiempo que puso: y considerando yo que la mucha brevedad había sido causa que ellas no estuviesen tan perfeccionadas como era razón, principalmente que lo que allí iba era un trabajo de pocos días (el cual se puede decir no haber sido trabajo) yo envié por ellas, y el impresor me las envió. Y por dios yo estaba muy satisfecho que en su poder no quedaba traslado: ha sucedido que él las hizo trasladar, y en el traslado hubo más mentiras que palabras; o en la impresión ha habido mucho descuido, a tanto que según los defectos yo no las conocía: y si quisiese notar los errores, se hará más fácilmente notando lo que está bien: porque es menos que lo defectuoso. Y son algunos errores tan señalados, que son en favor de mi honra: porque ninguno habrá de los que me conocen que piense ser yo autor de ellos. Suplico pues al lector que no tenga por mío aquel tratado: y sepa que por satisfacerle acerca de esto, he dado más prisa a imprimir esta obra que la materia requería. Vale.