Trotskistas publican La revolución española y sus peligros
→ Texto íntegro de León Trotski, La revolución española y sus peligros
Trotski firma Испанская революция и угрожающие ей опасности (La revolución española y sus peligros, según Andrés Nin) en Kadikei el 28 de mayo de 1931, texto que publica en ruso el Boletín de la oposición (bolcheviques-leninistas) –Бюллетень оппозиции–, número 21-22 (París, mayo-junio de 1931). Traducido directamente del ruso por Andrés Nin se publica en Madrid como primer folleto de las Ediciones Comunismo, agrupados los trotskistas españoles en torno a Comunismo. Órgano teórico de la oposición comunista en España (cuyo primer número lleva fecha de 15 de mayo de 1931). El texto anterior de Trotski sobre España, el firmado el 24 de enero de 1931, La Revolución Española, había sido inmediatamente publicado en español por los estalinistas de Teivos, pero la proclamación de la república burguesa, el 14 de abril, aceleró el proceso de la cristalización institucional efectiva de los antiestalinistas españoles.
León Trotsky, La revolución española y sus peligros, Ediciones Comunismo, Madrid [1931], 32 páginas, 110×160 mm.
[Cubierta] «León Trotsky, La revolución española y sus peligros, Ediciones Comunismo, 50 céntimos.» Firma la cubierta: “m a”. [Reverso de la cubierta] «Nuestros propósitos. “Ediciones Comunismo” inicia con este folleto sus publicaciones de carácter marxista revolucionario. Nuestro propósito es dar a conocer en folletos de precio módico los trabajos cortos más interesantes de los grandes teóricos del marxismo de todos los países. Esta labor, completamente abandonada por el partido oficial, será realizada por la Oposición Comunista española. Pero nuestro objetivo con estas publicaciones es también dar a conocer los trabajos más recientes de León Trotsky. Ante los deseos reiterados y tenaces de los burócratas de la Internacional Comunista de silenciar el pensamiento del gran jefe de la Revolución mundial, “Ediciones Comunismo” se propone dar a conocer sus más recientes trabajos. En prensa: Cartas de la prisión, por Rosa Luxemburgo. Los pedidos a: “Ediciones Comunismo” • Apartado 918 • Madrid.»
[1] «León Trotsky | La revolución española y sus peligros | Traducción directa del ruso por Andrés Nin | Ediciones Comunismo | Apartado 918 • Madrid.» [3-32] Texto. 3: Los dirigentes de la Internacional Comunista ante los acontecimientos de España. 6: ¿Cómo actuar ante las Cortes? 8: El cretinismo parlamentario de los reformistas y el cretinismo antiparlamentario de los anarquistas. 13: ¿Cuál será el carácter de la revolución en España? 16: El problema de la revolución permanente. 17: ¿Qué es la “transformación” de la revolución? 19: Dos variantes: el oportunismo y el aventurismo. 20: La perspectiva de las “Jornadas de julio”. 24: La lucha de las masas y las Juntas obreras. 26: La cuestión de los ritmos de la revolución española. 30: ¡Por la unidad de las filas comunistas! 32 “Kadikei, 28 de mayo de 1931.”
[Anverso de la contracubierta] «“COMUNISMO” Órgano Teórico de la Oposición Comunista en España. Redactores: Andrés Nin, Henri Lacroix, Esteban Bilbao, L. Fersen, José Loredo Aparicio, L. Siem y Juan Andrade. Colaboradores extranjeros: Christian Rakovsky, P. Frank, James P. Cannon, Max Schachtmann, Rosalio Negrete, A. González, Camilo López, Molinier, Souzo, Markin, J. Frankel, Mill, Feroci, K. Landau, Kossior, Muralov, Chen-Du-Siu Weil, Blasco, P. Naville, &c. Precio del número suelto: Una peseta. Suscripción semestral: Cinco pesetas. Redacción y Administración: Jesús 2 - Oviedo.» [Contracubierta] Emblema de «Gráficas “Marinas” Calle del Conde Duque 12 y 14 Madrid.»
→ Texto íntegro de León Trotski, La revolución española y sus peligros
→ Variaciones sobre La revolución española y sus peligros