[ Sobre los desordenes e inauditos atentados cometidos en la noche de ayer ]

S. M. la Reina Gobernadora y en su Real nombre el Consejo del Gobierno y el de Ministros en todo conformes, profundamente afligidos de los desordenes e inauditos atentados cometidos en la noche de ayer, se dirigen con confianza a todos los vecinos honrados de la capital, a todos los españoles que en ella habitan para poner termino breve, obrando de acuerdo, a tamaños horrores, confundir la malevolencia y perversidad de unos pocos y desengañar a la muchedumbre, cuya opinión haya podido ser extraviada con falsos rumores. Las enfermedades que padece esta heroica villa, aumentadas en estos días, han sido el pretexto de tales excesos; y los enemigos del Trono de Isabel ii, de su augusta Madre y de la justa libertad, la verdadera causa. Voces absurdas, esparcidas al intento y cuidadosamente, sin respeto a la humanidad doliente, y valiéndose hasta del mismo estado de abatimiento de unos y de exaltación de otros, son las armas vedadas de que han hecho uso. Y ¡en qué tiempo! En el mismo en que abrumado el vecindario bajo el peso de una terrible plaga, deberían acallarse las rivalidades y pasiones, aun desaparecer estas, y ayudarse todos prodigándose mutuamente socorros y consuelos. La Autoridad suprema espera que tales escenas no volverán a repetirse: ha tomado ya las medidas para evitarlas, y contando con los deberes e intereses comunes que ligan a todos los leales amantes de la patria, con la mayoría de la Milicia urbana, que no ha tenido parte en los infames, cobardes y torpes hechos de unos pocos indignos españoles, con el honor militar, excelente espíritu y disciplina de los cuerpos de la guarnición, con todos los vecinos, en fin, no menos interesados en la conservación del orden que en el buen nombre del suelo que les dio el ser, fecundo en hombres valientes, no en asesinos, pondrá fin a las desgracias y crímenes que despedazan el corazón de los buenos. Firme en su marcha la Autoridad suprema contendrá todos los partidos en los límites del orden y de la bien entendida libertad, castigará con mano fuerte los excesos cometidos ayer por personas que no le son desconocidas, protegerá, como es su obligación y conforme a las leyes, las propiedades y personas de todos los españoles indistintamente, y velará sin cesar para que tengan cumplido efecto las miras conciliadoras y benéficas de S. M., procurando más y más asentar sobre la base sólida del Estatuto Real el Trono de Isabel ii, las libertades públicas, y la quietud y prosperidad de todos los hijos de esta patria común, azotada tanto tiempo hace de desdichas y tormentos. De Real Orden lo comunico a V. E. para su inmediata publicación en los parajes acostumbrados. Madrid, 18 de julio de 1834.= Moscoso.= Sr. Gobernador Civil de esta provincia.