Filosofía en español
Característica de los procesos psíquicos activos que, en un momento determinado, sin ocupar el puesto central de la conciencia, influyen sobre el curso de los procesos conscientes. Así, aquello en que el hombre, en un momento dado, no piensa directamente, pero que en principio le es conocido y está relacionado por asociación con el objeto de su pensar, puede influir en calidad de subtexto conceptual sobre el curso del razonamiento, puede acompañarlo, &c. Del mismo modo, en todos los actos conscientes está como percepción subconsciente la influencia perceptible (aunque sin llegar a hacerse plenamente consciente) de una circunstancia, de una situación, de unas acciones automáticas. También desempeña determinado papel conceptual el contexto de lo que se dice, el pensamiento no enunciado, pero como sobreentendido gracias a la construcción misma de la frase. En el subconsciente nada hay de místico o incognoscible. Tales fenómenos son un producto accesorio de la actividad consciente e incluyen en sí procesos psíquicos que no participan de manera directa en la aprehensión mental de los objetos en que se halla concentrada la atención del hombre en un momento dado. Acerca de las tergiversaciones idealistas del concepto de subconsciente, véase inconsciente, freudismo.
Diccionario filosófico · 1965:441
Característica de los procesos psíquicos activos, que, no siendo en un momento dado el centro de la actividad semántica de la conciencia, ejercen influencia sobre el curso de los procesos conscientes. Así, aquello que no constituye en un momento determinado objeto del pensamiento del hombre, pero que éste conoce en principio y que está enlazado asociativamente con el objeto de su pensamiento, puede ejercer influencia sobre el curso del pensamiento, acompañarlo, &c., en calidad de intríngulis semántico. De manera exactamente igual, la influencia percibida (aunque no directamente concientizada) de la situación o de las acciones (movimientos) automáticas está presente como percepción subconsciente en todos los actos conscientes. Desempeña un determinado papel semántico también el contexto del habla o el pensamiento no expuesto, pero que como si se sobrentendiera por la estructura misma de la frase. En el subconsciente no hay nada de místico o incognoscible. Estos fenómenos son un producto accesorio de la actividad consciente e incluyen en sí los procesos psíquicos que no participan directamente en la asimilación de los objetos en los que el hombre centra su atención en un momento dado. Acerca de las desvirtuaciones idealistas del concepto de subconsciente véase inconsciente, freudismo.
Diccionario de filosofía · 1984:411