Filosofía en español
(del griego βίος: vida, y σφαῖρα: esfera). Envoltura terrestre en que se manifiesta la vida y que posee, consiguientemente, una estructura geológica y físico-química peculiar. El concepto fue introducido en la ciencia por Eduard Suess y desarrollado por Vernadski. Éste no concebía el surgimiento de la vida en la Tierra, –y, por ende, la formación de la biosfera– como la aparición de determinados gérmenes en ciertos puntos aislados, sino como un gran proceso único gracias al que se formó el «monolito» de la vida en toda la zona del planeta en que se daban las condiciones apropiadas. Con la aparición de la sociedad humana, con el desarrollo de la ciencia y la técnica, la biosfera se va convirtiendo, con todo el rigor de un proceso sujeto a ley, en noosfera.
Diccionario filosófico · 1965:47
(gr. bio: vida, y sphaira: esfera): parte de la envoltura terrestre en la que se desarrolla la vida y que posee, en virtud de ello, una peculiar organización geológica y físico-química. El concepto fue introducido en la ciencia por E. Suess y desarrollado por Vernadski, el cual consideraba también el surgimiento de la vida en la Tierra asociado a la formación de la biosfera, no como la aparición de distintos gérmenes en diversos puntos aislados, sino como un poderoso proceso único de formación del “monolito” de la vida que abarcó toda la esfera del planeta, en la que existían las condiciones correspondientes. Con la aparición de la sociedad y el desarrollo de la ciencia y la técnica, la biosfera se convierte gradualmente en noosfera.
Diccionario de filosofía · 1984:45