Diccionario Enciclopédico Hispano-Americano Montaner y Simón Editores, Barcelona 1897 |
tomo 20 páginas 878-879 |
Guillermo Tiberghien Biografía. Filósofo belga contemporáneo. Nacido en Bruselas a 9 de agosto de 1819. Hizo sus estudios en el Ateneo y en la Universidad Libre de la capital de Bélgica, institución docente esta última fundada (1834) por Verhaegen, jefe del partido liberal belga, con los auxilios y concurso de las logias masónicas, en oposición a la Universidad Católica de Lovaina, obra de los obispos. Cursó en la Facultad de Filosofía y Letras hasta el Doctorado inclusive, y en la de Derecho hasta la licenciatura; más tarde obtuvo el título de Doctor agregado a la primera. Discípulo de Ahrens, que, a su vez lo era de Krause, siguio la dirección de su maestro, ganando (1842) el primer premio en Filosofía en un concurso universitario abierto, por el Estado. El trabajo premiado, Ensayo teórico e histórico sobre la generación de los conocimientos humanos en sus relaciones con la Moral, la Política y la Religión, fue traducido al castellano por Alejo García Moreno, con un prólogo, notas y comentarios de Nicolás Salmerón y Urbano González Serrano (4 t. en 8º mayor). Para aspirar al título de profesor agregado a la Facultad de Filosofía, presentó Tiberghien como tesis (1846) su disertación sobre la Teoría de lo infinito, vertida al español (Madrid, 1872, en 8º mayor) por Gabino Lizárraga. Poco después en la citada Universidad Libre, reemplazando (1848) a su maestro Ahrens, nombrado a la sazón individuo del Parlamento de Francfort. Con toda la originalidad que le caracteriza continuó la obra iniciada por Ahrens. Nombrado (1867) rector de la Universidad Libre de Bruselas, pronunció en el acto de la apertura del curso académico un bellísimo discurso sobre El positivismo, y a su salida del cargo, pues el rector se renueva anualmente, completó la tesis (1868) con otro discurso de igual mérito sobre La observación. Ambos pueden verse en castellano al final del libro titulado Krause y Spencer, donde se inserta además La política racional y la histórica, discurso con que Tiberghien inauguró los estudios de la Universidad Libre cuando fue reelegido para el cargo de rector por el claustro de profesores. Individuo del Consejo Municipal de Saint-Posse-ten-Noode, uno de los ayuntamientos suburbanos de Bruselas (1857), trabajó mucho en la organización y mejoras de las escuelas de instrucción primaria. Luego, elegido (1869) individuo del Consejo Provincial de Brabante, continuó la obra del perfeccionamiento de la primera enseñanza con el celo y asiduidad propios de su carácter. Habiendo pasado a la Diputación permanente, que equivale a la Comisión permanente de nuestras Diputaciones provinciales, el trabajo que se le impuso en aquel puesto le obligó a suspender el curso de sus publicaciones. Por sus grandes servicios a la instrucción pública fue condecorado (1874) con la Orden de Leopoldo. En un Congreso posterior de la Liga de la Enseñanza belga, sociedad establecida (1865) para la propagación de la cultura humana, influyó poderosamente en la redacción de los temas que se discutieron. También pertenecía antes de 1883 a la sociedad de librepensadores. Ha consagrado toda su vida al fomento de la enseñanza y a la [879] defensa de la libertad y del progreso. Casado en 1847, era en 1883 padre de cuatro hijos. Como escritor, por medio de estilo claro, sencillo, lleno de atractivos y hasta de poesía, logra poner los conceptos científicos al alcance de todas las inteligencias y de la más rudimentaria cultura. De los muchos libros que ha dado a luz, merecen recuerdo, además de los citados, los siguientes: su Filosofía moral (1854), que tradujo al castellano Hermenegildo Giner de los Ríos para la segunda enseñanza, acomodándola a este grado de la instrucción en España, suprimiendo la parte de introducción a la Metafísica, y dando a la obra el título de Elementos de Ética o de Filosofía moral, precedidos de unas nociones de Biología (Madrid, 1872, en 8º mayor). —Estudios sobre la religión (1857), vertidos a nuestro idioma, titulándolos Estudios sobre religión, puestos en castellano por José Calderón Llanes, y con un prólogo de Nicolás Salmerón (Madrid, en 8º mayor). —La ciencia del alma en los límites de la observación (1862), es decir, la Psicología, de la que ha hecho varias ediciones. —La ciencia del conocimiento (1865, 2 vol.), o sea la Lógica. —Introducción a la Filosofía (1868), que en la versión española se titula Introducción a la Filosofía y preparación a la Metafísica; estudio analítico sobre los objetos fundamentales de la ciencia crítica del positivismo, traducción de don Vicente Piñó y Vilanova (Madrid, 1875, en 4º.). —Los mandamientos de la humanidad (1872), que en español se publicaron primeramente en Barcelona, y que más tarde vertió Alejo García Moreno con este título: Los mandamientos de la humanidad, o la vida moral en forma de catecismo según Krause (Madrid, 1875, en 8º). —Enseñanza y Filosofía (1873), de la cual se han hecho dos traducciones por separado de cada una de las dos materias que abraza el libro, la primera con el título de La enseñanza obligatoria versión castellana, precedida de unas notas biográficas del autor, por Hermenegildo Giner (Madrid, 1874, en 8º). —Moral elemental para uso de las escuelas (íd., 1880, en 8º), título de la versión española de Hermenegildo Giner, que dedicó su trabajo a Ruiz Zorrilla. —Krause y Spencer, también traducido al castellano por el citado Giner (Madrid, 1883, en 8º mayor), que insertó allí otra biografía de Tiberghien. Creemos que éste vive en la actualidad (mayo de 1897). |
![]() |
Proyecto filosofía en español © 2001 www.filosofia.org |
Montaner Enciclopedias |