Revista Europea
 
Madrid 1874-1880

‹‹   autores   1874   1875   1876   1877   1878   1879   1880Imprima esta página Avise a un amigo de esta página  ››

 
Lope Gisbert, Enid. Idilio de A. Tennyson, 1875

Lope Gisbert & Alfredo Tennyson

Enid. Idilio de A. Tennyson

(conclusión) [viene de 64:429]

Puesto en verso castellano por Lope Gisbert.

Revista Europea, Madrid, 20 de junio de 1875, año II, tomo IV, nº 69, páginas 616-621.

(conclusión)

Mas como un hombre que en lejana tierra
Grande pérdida sufre y no lo sabe
Y luego se lo dicen y su pena
Es tal que á punto de morir le pone;
Así á Gerant sucede. En el encuentro
Con el primero que á Limours seguía,
Salió herido y por bajo de la cota,
Va dando sangre; pero no se cura
Apenas de ello, ni á su Enid lo dice,
Hasta que al fin la pérdida de sangre
Es tanta que la vista se le turba
Y oscila su cabeza y á un recodo
Rápido del camino, sobre un margen
De espesa yerba por fortuna lleno,
Sin un quejido, del caballo cae.


Facsímil del original impreso de esta parte en formato pdf
 


www.filosofia.org
Proyecto Filosofía en español
© 2008 www.filosofia.org
 
Revista Europea