Revista Europea
 
Madrid 1874-1880

‹‹   autores   1874   1875   1876   1877   1878   1879   1880Imprima esta página Avise a un amigo de esta página  ››

 
Girard de Rialle, El transformismo en Lingüística, 1875

Julián Girard de Rialle

El transformismo en Lingüística

A. Schleicher — Max Müller — Whitney — Jorge Darwin — Bateman — Ferriere

Revista Europea, Madrid, 16 de mayo de 1875, año II, tomo IV, nº 64, páginas 423-429.

La aplicación de la teoría de Darwin al estudio de la lingüística y la confirmación de dicha teoría por los resultados de esta ciencia, las intentó por primera vez, y con feliz éxito, Augusto Schleicher. Este ilustre sabio, profesor de la universidad de lena, que prematuramente arrebató la muerte á sus discípulos y á sus amigos en 1868, adivinó en cierto modo las leyes del trasformismo en la glótica (como él decía) desde 1860, en que las puso de manifiesto en su libro «Die deutsche Sprache» (Stuttgard, editor Cotta). Conviene advertir que este libro, fechado en 1860, fue realmente escrito en 1859, como lo indica el prefacio terminado y firmado en 10 de Diciembre de este último año, y si se relaciona este hecho con el de que la obra de Darwin apareció en Inglaterra en Noviembre de 1859, todo el mundo convendrá en la exactitud de la afirmación de Schleicher, de que no conocía la doctrina de Darwin cuando publicó su libro sobre la lengua alemana (véase Die Darwinsche Theorie und die Sprachwissenschaft, p. 4, un folleto en 8.°, Weimar, editor H. Böhlau, 1863). En este libro, y especialmente en las páginas 43 y 44, Schleicher se expresa sóbrela «lucha por la existencia», sobre la desaparición de las formas antiguas, sobre la extensión y la gran diferenciación de una especie única en el dominio de la glótica, de tal modo, que concuerda admirablemente, salvo las frases, con las miras de Darwin.

Facsímil del original impreso de esta parte en formato pdf
 


www.filosofia.org
Proyecto Filosofía en español
© 2008 www.filosofia.org
 
Revista Europea